Home
Gallery
Before & After
Curriculum
 
 

Disegnare giardini è per me da sempre una grande passione alla quale mi dedico con impegno e professionalità, curando il progetto in tutti i suoi dettagli botanici e architettonici. Lo stile delle mie realizzazioni vuole essere una espressione moderna di influenze che attraversano la storia del giardino di tradizione europea combinato con il gusto italiano. Tenendo sempre presenti le esigenze ed i gusti dei miei committenti, lo sviluppo delle idee sarà diverso e personalizzato ma sempre mirato ad ottenere uno stile rigoroso e pulito sia che si tratti di un giardino romantico, che di un progetto dalle linee essenziali e contemporanee. Amo partire da un disegno preciso, uno schema di base sul quale disegnare una tessitura di volta in volta diversa, adattandomi al clima del luogo, al paesaggio circostante, all’architettura cui il giardino deve fare da cornice. Massima attenzione viene da me posta nella scelta dei materiali e delle essenze vegetali impiegate, elementi che sono alla base della progettazione. Altrettanta cura è dedicata alla scelta dei miei collaboratori, preziosi quanto gli artigiani ed i giardinieri che contribuiscono tutti alla perfetta esecuzione del progetto.

From as long as I can remember the greatest passion of my life has been designing gardens. I dedicate infinite attention and professional cure to all aspects from the botanical details to the architectonic symmetry.
My style can be described as a modern interpretation influenced by the story of traditional European gardens combined with the Italian taste.
While keeping in mind the demands and the style of my clients the development of each different idea is personalised but aimed towards obtaining a clean rigorous image whether it is for a romantic project or an essential contemporary line.
I love starting with a precise design, a basic scheme from which I can fabricate different textures every time. My gardens are adapted to the climate, surrounding landscape and the architectural style that they must frame. Maximum attention is given to the use and choice of building materials and vegetable essences which are the basic elements of every project. Just as much attention is given to the choice of my collaborators who are as precious as the artisans and gardeners who contribute to the perfect completion of every project.

Indirizzi:
- Via Adige, 13 – 20135 Milano
- Via Orcagna, 66 – 50121 Firenze

 

   

Niccolo' Grassi
contact@niccolograssi.com

Powered by ITTI